Из-за поломок одного из кораблей флота, на Галактику временно прибывает масса народу с различных колоний. Но прибывают не одни, а с  вирусом. Вирус не опасен, если вовремя  его вылечить, и можно вообще не заразиться, если соблюдать гигиену и/или сделать прививку. Но.. среди прибывших на Галактику, есть Сагатарионцы. Они не признают традиционную медицину и поэтому отказываются от  лечения  стандартными способами, которые предлагает им гражданский доктор Роберт. Вследствие чего, сагатрионцы начинают умирать.. 

Агатону (Хило) поручено присматривать, распределять и размещать потоки прибывающих. И он замечает, что смертность среди  Сагатарионцев значительно выше. И дело тут далеко не только в том, что они отказываются принимать  лекарства и делать прививки.. Причина в другом. И поиском этой причины и  начинает заниматься Хило..