Тринадцатая серия. Старбак на сайлонском рейдере совершает гипер-прыжок  к планете Каприка. Там она находит стрелу Аполлона , но сайлонская шестерка оказывается рядом и пытается  убить Старбак и отнять стрелу. Но получается все наоборот. Старбак встречается с Карлом Агатоном и восьмеркой.

 

На Галактике сразу две  большие проблемы: арест президента и операция по уничтожению базового корабля сайлонов на орбите Кобола. Обе миссии выполнены, но  есть и третья миссия, которая тоже  выполняется... Итог трагичен.