После того как стало ясно, что лететь в принципе некуда, экипаж, да и весь флот, полностью деморализованы. А тем временем, сайлоны, четверка сайлонов, заявили командованию, что хотят присоединиться к флоту, и не просто как пассажиры, а как состав флота, как гражданские лица, в т.ч. и занимать места в кворуме. Командование соглашается... А вот люди и кворум - нет..
Назревает буря... мятеж..
Между тем, Тирол узнает, что его ребенок вовсе не его..
Экс-президент Розлин сдалась.. уже не ходит на терапии.. а живет каждый день как последний.
