Галактика разваливается.. Печально, грустно, но факт.. 

Это заметил шеф Тирол, когда пытался испортить  сверхсветовой двигатель во время недавнего мятежа-бунта. Он обнаружил и доложил адмиралу, что все поперечные балки имеют трещины, а так же  внутренние скрытые от глаз  дефекты. Адмирал поручает Тиролу разобраться с этой проблемой, и когда  Тирол видит  выход только в одном  решении — адмирал отказывает ему.. В конце концов, когда адмирал  видит  в своей же каюте огромную трещину — опять надирается (это теперь у него модно) и  дает Тиролу добро.

 

Тем временем, раненый Сэм после ранения в голову находится в  странном  состоянии, но  вспоминает все: как и кто и когда и зачем создал сайлонов, что было,  как будет, кто виноват и с чем это все  есть на завтрак. Это он доносит  своим со-сайлонам. Оказывается, последняя пятерка  сделала воскрешение, ранее сайлоны  размножались  обычным путем (как люди).