На борт Галактики наконец-то прибывает доктор Котл и начинает срочное оперирование коммандера Адамы. 

От старпома требуют встречи и заявлений сразу и журналисты и кворум. Во время  встречи с кворумом, последние потребовали увидеть своего президента Лору Розлин, которая из-за отсутствия  лечения (в т.ч. и настойки Камалы) начинает  сильно бредить. Когда, через свою жену Элен, старпом  узнает о бредовом и невменяемом состоянии президента - он разрешает кворуму  посетить президента, но.. Розлин вполне адекватна и  в своем рассудке. После встречи с журналистами, старпом объявил военное положение  во флоте.

На Коболе опять жертвы.. Сайлоны посадили тяжелый рейдер и разбирают  его для построения зенитной батареи. Они знают, что на помощь людям скоро придет  помощь с галактики. Они собираются  с помощью зенитной установки уничтожить спасательные корабли.. Лейтенант Краждаун собирается этого не допустить и планирует  атаку на сайлонов и уничтожение зенитной  установки.